Dienstag, 20. September 2011

Eintrag von Harry :)

Hello im Harry and im Hannas "host brother" and were having lots of fun!!! especially when I can borrow her computer ;) We watch lots of rugby and shes getting to know the rules better! and she already knows what a try is. and its quite sad that the three months shes staying with us is nearly      over :(     
But hopefully she said she would visit us when she is staying at other houses!!!!!!!!!!
And here are some words I now in German/ yes is ja  /  T.V is Fernseher / clock is uhr / smashed pancakes is Kaiserschmarrn / apple is apfel / pineapple is annanas I am learning how to pronounce words very well! :) my favourite thing is apfelstrudel :)!!! *yummy* bye bye from New Zealand    
Harry

Samstag, 17. September 2011

Kein Bus, kein Zug, aber gaaaanz viel Rugby ;)

Hallo ihr Lieben :)

Also in den letzten 2 Wochen war nicht wirklich so viel los...aber weil ich natürlich trotzdem mit euch in Kontakt bleiben will, erzähl ich euch einfach die alltäglichen Dinge aus meinem Leben hier in Te Kuiti.
Teilweise ist es hier schon ein bisschen hart für mich...ich bin es ja gewohnt von einem Termin zum nächsten zu rennen und ständig beschäftigt zu sein mit den Pfadis,Turnverein,Musikschule etc. und hier is einfach gaaaar nix los^^ Es gibt weder Bus noch Zug und zum nächsten Ort sinds 20 Minuten mit dem Auto. Zur Zeit is es auch ein bisschen blöd, weil all die Schüler hier total viel lernen für ihre Abschlussprüfungen, die jetzt bald kommen und nicht wirklich Zeit haben um irgendwas zu unternehmen...
Naja, ich versuchs dann halt einfach immer als mega-Erfahrung für mich selbst zu sehen und es hat ja auch sicher was für sich, mal das Leben von anderen so hautnah mitzuerleben.
( zum Beispiel hab ich das Bussystem in Vöcklabruck schon sehr zu schätzen gelernt ;) )

Achja, und noch was...ich hab beschlossen, dass ich, wenn ich heimkomm, ein Rugby-team für Österreich gründen werd ;) Es is wirklich jedesmal peinlich, wenn mich Leute drauf anreden und ich sagen muss, dass Österreich überhaupt nicht Rugby spielt...Ich bin ja mittlerweile schon zum richtigen Rugbyfan geworden, aber hier in Neuseeland hat man ehrlich gesagt gar keine andere Wahl...und schon gar nicht während dem Worldcup ;)

Liebste Grüße und ein dickes Bussi aus Neuseeland...
P.S.: bitte denkts an mich, wenns das nächste mal in einen Bus steigts :D


Sonntag, 4. September 2011

schönes Wochenende :)

Hallo ihr Lieben...

Dieses Wochenende gings mal raus aus Te Kuiti...meine Kiwifamily is mit mir nach Taupo gefahren, eine wirklich nette Stadt direkt am wunderschönen Lake Taupo. Am Samstag haben wir uns zuerst die "Hake Falls" angeschaut und danach sind wir in den "Prawn-Fishing-Park" gefahren...
übersetzt: Schrimps-fischen^^ Es war echt ziemlich witzig und besonders, weil ich gewonnen hab. Ich hab die meisten Schrimps gefischt :D Übernachtet haben wir dann in einem netten Motel und am nächsten Tag sind wir dann wieder langsam Richtung Te Kuiti gefahren und noch ein paar mal an netten Plätzen am See stehen geblieben...(mir war´s noch viiiiiel zu kalt zum Baden, aber meine zwei lieben, verrückten Gastbrüder, Thomas & Harry, haben sich natürlich sofort in die Fluten gestürtzt! Nur zur Erinnerung: hier is´ grad Winter^^)

Ich hoff´ ihr könnt eure letzten zwei Ferienwochen noch genießen....
dickes Bussi, eure Hanna :)
                                          mein erster Prawn :)
Hake Falls...                                                          
                                    
                                            Thomas...
                                          Harry...
Taupo...